chinaffairs Logo


Chinaffairs
Interkulturelles Training | intercultural training | 跨文化培训

Bild1 Bild2
Pekingoper

Chinesische Oper Die chinesische Oper erfreut sich immer noch oder wieder großer Beliebtheit unter den Chinesen. Wer sich die Zeit nimmt, die einzelnen Charaktere, ihre Masken und Bewegungen und die all diesem zugrunde liegende Bedeutung zu verstehen, dem erschließt sich eine interessante Kunstform, die Gesang, Sprechgesang, Tanz, Pantomime und Akrobatik verbindet. Allerdings ist eine mehrstündige Peking-Oper für westliche Ohren sehr anstrengend. Während der Zeit, die ich in Beijing gelebt habe, baten mich einige meiner Arbeitskollegen und Freunde, die für kurze Zeit in China zu Gast waren, Ihnen einen Einblick in diese chinesische Kunst zu geben. Ich entschied mich meist für ein sehr abgespecktes, touristisch aufbereitetes zweistündiges Programm mit Opernauszügen, Akrobatik, klassischer chinesischer Musik und Qi Gong, und selbst das fanden viele „einfach nur fremdartig“.

Um die Peking-Oper weiter zu fördern, wurde vor kurzem sogar ein Internetportal eröffnet mit Terminen, Schauspielerinformationen etc. (bislang nur auf Chinesisch, englisch ist geplant): www.cnpoc.cn

Tempelfeuer

Religion Lange war Religion im kommunistischen China als etwas Rückständiges abgestempelt worden und wurde kaum noch praktiziert. Obwohl bereits mit dem Ende der Mao-Ära diese offizielle Haltung zurückgenommen wurde, zeigte sich erst in den letzten Jahren eine neue Hinwendung zur Religion, auch bei jüngeren Menschen.

Die Exklusivität, die unseren Religionen eigen ist, kennt der Chinese nicht, denn im Buddhismus oder Taoismus wird nicht eine einzelne Gottheit verehrt. Es können also durchaus mehrere Religionen und Glaubensschulen nebeneinander praktiziert werden: Gebete im buddhistischen Tempel neben der Einhaltung taoistischer Regeln sind keine Seltenheit, oder die Verbundenheit mit konfuzianischen Lehren trotz der Zugehörigkeit zu einer christlichen Religionsgemeinschaft.

风雨同舟

Bei Wind und Regen im gleichen Boot sitzen.

Sun Zi. Die Kunst des Krieges

Um Ihnen im dem für Sie noch fremden China ein sicheres Auftreten und den Aufbau erfolgreicher Beziehungen zu ermöglichen, setze ich meine in über 20 Jahren gesammelten Erfahrungen und mein fundiertes Wissen ein.

 

Meine Leistungen auf einen Blick:

 

  • Interkulturelles Training
    Einblicke in die chinesische Welt zu denken und zu handeln, Vorbereitung auf den Umgang mit Chinesen (Benimm-Regeln im Alltag und in Verhandlungen)
    mehr Informationen

  • Coaching
    Längerfristige unterstützende Begleitung Ihrer China-Projekte, Beratung bei der Planung und Durchführung der einzelnen Schritte, insbesondere in schwierigen Situationen
    mehr Informationen
  • Services
    • Unterstützung bei Reisen nach China
    • Unterstützung bei Besuchen chinesischer Delegationen in Deutschland
    • Übersetzungen in den Sprachkombinationen deutsch, englisch und chinesisch (Lang- und Kurzzeichen)
    • Dolmetschertätigkeit bei Verhandlungen (deutsch/englisch/chinesisch)
    • Sprachunterricht
    mehr Informationen

Alle aufgeführten Leistungen werden individuell auf Sie, Ihre Mitarbeiter oder Partner zugeschnitten im Hinblick auf Inhalt, Umfang, Zeit und Kosten.
Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie an einer der oben genannten Leistungen interessiert sind! Gerne biete ich Ihnen nähere Informationen in einem persönlichen Gespräch.

Webdesign, SEOWirtschaftsanwalt Frankfurt